嘴快 (zuǐ kuài) — 입이 가벼워 말을 쉽게 내뱉는 것

Definition

생각 없이 말이 빠른 사람을 묘사함 — 비밀이나 개인 계획을 실수로 말해버리는 것. 단순한 행동이 아닌 습관에 대한 가벼운 비판으로 사용됨.

verb

입이 가벼워 말을 쉽게 내뱉는 것

嘴快，。
Tā zuǐ kuài, shén me mì mì dōu cáng bú zhù.
그는 말이 많아서 비밀을 지키지 못해요.
嘴快，。
Tā zuǐ kuài, bù xiǎo xīn bǎ jì huà shuō chū qù le.
그녀가 생각 없이 말해서 실수로 계획을 누설했어요.
嘴快，。
Nǐ zuǐ kuài de máo bìng dé gǎi gǎi, bié shén me dōu wǎng wài shuō.
말이 많은 버릇을 고쳐야 해요. 무조건 다 말하지 말고요.