嘶 (sī) — (말이) 울다, 울부짖다; (총알, 포탄 등이) 휘파람 소리를 내다; 날카롭고 거친 소리를 내다

뜻

날카롭고 쉰 소리를 나타내는 문어체 동사로, 말의 울음소리나 총알의 휘파람 소리를 나타내요. 구어에서는 거의 사용되지 않고 주로 글에서 사용돼요.

동사
(말이) 울다울부짖다(총알, 포탄 등이) 휘파람 소리를 내다날카롭고 거친 소리를 내다

예문

  • 嘶。
    Nà pǐ mǎ sī le yī shēng.
    그 말이 한 번 울었어요.
  • 嘶,。
    Zǐ dàn sī le yī shēng, rán hòu xiāo shī zài tiān biān.
    총알이 한 번 휘파람을 불더니 하늘로 사라졌어요.
  • 嘶。
    Tā de shēng yīn sī le yí xià.
    그의 목소리가 잠시 쉰 소리를 냈어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
斯
斯sī嘶sī
지금도 같은 소리

嘶의 모양은 입을 뜻하는 口가 소리 부분인 斯 옆에 위치하는데, 이로써 소리가 나타나요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.