回廊 (huí láng) — 구불구불한 복도 | tongtong 중국어 사전

뜻

지붕이 있는 구불구불한 복도. 전통 중국 정원이나 역사적 건물에서 흔히 볼 수 있으며, 공간을 연결하고 경치를 감상하게 함.

명사

구불구불한 복도

예문

回廊。
Huā yuán de huí láng liǎng páng zhǒng mǎn le xiān huā.
정원의 구불구불한 복도 양쪽에 신선한 꽃이 심어져 있어요.
回廊。
Zhè zuò gǔ jiàn zhù yǒu yì tiáo cháng cháng de huí láng.
이 고대 건물에는 긴 구불구불한 복도가 있어요.
回廊。
Yóu kè yán zhe huí láng màn màn xīn shǎng bì huà.
방문객들은 구불구불한 복도를 따라 벽화를 천천히 감상해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

回huí구불구불한

回(구불구불한)과 廊(복도)를 합쳐서 구불구불한 복도를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

回는 나선형 모양에서 유래했으며, 무언가가 빙글빙글 도는 모습을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

广郎廊

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

郎

郎láng廊láng

지금도 같은 소리

廊는 广와 발음을 나타내는 郎이 결합된 글자예요. 广는 가려진 건물을 의미하고 郎이 발음을 주죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.