回报率 (huí bào lǜ) — 수익률 (투자에 대한)

뜻

명사

수익률 (투자에 대한)

回报率。
Zhè ge xiàng mù de huí bào lǜ fēi cháng kě guān.
이 프로젝트의 수익률이 매우 인상적이에요.
回报率。
Tóu zī qián yí dìng yào xiān suàn hǎo huí bào lǜ.
투자하기 전에 반드시 수익률을 계산해야 해요.
回报率。
huí bào lǜ Shì héng liáng tóu zī jià zhí de zhòng yào zhǐ biāo.
수익률은 투자 가치를 측정하는 중요한 지표예요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

回报되돌려주기/보상

回huí되돌려주기报bào갚기

联合병렬

'回报'는 되돌려주거나 보상한다는 뜻이고, '率'은 비율을 나타내서 수익률을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

回는 나선형 모양에서 유래했으며, 무언가가 빙글빙글 도는 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 報의 것이며, 报는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 報는 㚔(수갑)과 𠬝(제압하다)가 결합해 죄인을 단속하거나 처벌하는 모습을 나타내요. 간체자인 报는 후대에 생긴 축약형이에요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

率는 새를 잡는 그물에 위아래로 막대기가 있는 모습으로 그려졌어요. 여기서 아래 가로획이 빠져 있어 전체 모양이 줄을 나타내죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.