回望 (huí wàng) — (물리적으로) 뒤돌아보다 (뒤에 있는 사람이나 사물을); (과거를) 회고하다, 돌이켜보다

뜻

문어 동사로 '뒤돌아보다'를 두 가지 의미로 써요: 물리적으로 뒤를 돌아보거나, 비유적으로 과거를 회상하는 것. 평범한 回忆보다 더 강하고 문어체예요.

동사
(물리적으로) 뒤돌아보다 (뒤에 있는 사람이나 사물을)(과거를) 회고하다돌이켜보다

예문

  • 回望,。
    Tā huí wàng le yí xià shēn hòu, què rèn méi yǒu rén gēn zōng.
    그는 뒤를 돌아봐서 아무도 따라오지 않는지 확인했어요.
  • 回望,。
    huí wàng Wǎng shì, tā bù jīn gǎn kǎi wàn qiān.
    과거를 돌아보며 그는 감회가 새로웠어요.
  • 回望,。
    Tā huí wàng le yì yǎn, zhèng hǎo duì shàng tā de mù guāng.
    그녀가 뒤를 흘낏 봤는데 우연히 그의 시선과 마주쳤어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

回huí뒤로
望wàng바라보다

回는 뒤를 가리키고 望은 바라본다는 뜻이니, 뒤를 돌아보거나 과거를 회상하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

回는 나선형 모양에서 유래했으며, 무언가가 빙글빙글 도는 모습을 나타내요.

回 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 臣臣chén눈
  • 𡈼𡈼𡈼땅 위에 서 있는 사람

‘望’는 원래 눈을 뜻하는 ‘臣’과 땅 위에 서 있는 사람을 뜻하는 ‘𡈼’가 함께 쓰여 멀리를 바라보는 사람의 모습을 나타냈어요. 나중에 ‘月’이 추가되면서 ‘臣’ 부분이 ‘亡’으로 변했답니다.

望 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.