圆脸 (yuán liǎn) — 구어: 체면을 세우다; 둥근 얼굴
Definition
문자 그대로는 '둥근 얼굴'(얼굴형)이지만, 현대 용법에서 圆脸는 圆场의 구어적 줄임말로, 사회적 상황에서 분위기를 부드럽게 하거나 체면을 세워 주는 것을 의미합니다.
verb
구어: 체면을 세우다둥근 얼굴
Examples
- 圆脸，。Tā chū lái yuán liǎn, huà jiě le gān gà.그가 나서서 체면을 세워 주고 어색한 분위기를 풀었어요.
- 圆脸。Lǐng dǎo qǐng tā qù yuán liǎn.상사가 그에게 가서 체면을 세워 달라고 부탁했어요.
- 圆脸。Nǐ yuán liǎn de fāng shì bú duì.네가 체면을 세우는 방식이 틀렸어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.