在下 (zài xià) — (겸양 대명사) 나, 저 (자기비하 표현, 역사적 또는 문학적 맥락에서 사용)
뜻
在下는 화자가 자신을 낮추는 겸손하고 고풍스러운 1인칭 대명사로, 주로 문학, 역사 또는 무협 맥락에서 자신을 가리킬 때 사용합니다. 현대 일상 대화에서는 사용되지 않습니다.
대명사
(겸양 대명사) 나저 (자기비하 표현, 역사적 또는 문학적 맥락에서 사용)
예문
- 在下，，。zài xià Xìng lǐ, míng míng, qǐng duō zhǐ jiào.저는 성이 이고 이름이 명이에요. 잘 부탁드려요.
- 在下，。zài xià Suī rán bù cái, dàn yuàn yì yí shì.비록 재주는 없지만, 한번 시도해 보고 싶어요.
- ，在下。Zhè wèi dà xiá, zài xià yǒu lǐ le.이 대협, 제가 인사드려요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.