堆放 (duī fàng) — 쌓다, 포개다 | tongtong 중국어 사전

뜻

동사

쌓다포개다

예문

堆放。
Gōng rén men bǎ huò wù duī fàng zài cāng kù lǐ.
노동자들이 창고에 물건을 쌓아요.
堆放，。
Tā bǎ shū duī fàng zài zhuō zi shàng, dié dé hěn gāo.
그는 책상 위에 책을 아주 높이 쌓아요.
堆放。
Zhè xiē mù cái xū yào duī fàng zhěng qí.
이 통나무들은 가지런히 쌓아야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

堆(더미)와 放(놓다)가 만나서 물건을 더미 형태로 쌓아놓는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土隹堆

뜻 부분形符xíngfú

土土tǔ흙

소리 부분声符shēngfú

隹

隹zhuī堆duī

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

堆는 土(흙)와 隹로 구성되어 소리를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

方攵放

뜻 부분形符xíngfú

攵온전한 글자로는攴pū손, 행동

소리 부분声符shēngfú

方

方fāng放fàng

지금도 같은 소리

放은 발음을 나타내는 方과 행동을 표시하는 攵를 사용해서 ‘놓아버리는’ 행동을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.