壮观 (zhuàng guān) — (형용사) 장관인, 장엄한; (명사) 장엄한 광경, 장관

뜻

壮观은 장면이나 사건의 인상적이고 경외심을 불러일으키는 규모를 강조해요. 奇观(기이한 광경)이나 壮丽(웅장한 풍경)과 자연스럽게 짝을 이루며, 宏伟는 웅장한 건축물이나 구조물에 사용해요.

형용사

장관인장엄한

명사

장엄한 광경장관

壮观。
Zhè zuò jiàn zhù de guī mó fēi cháng zhuàng guān.
이 건물의 규모는 매우 장관이에요.
，壮观。
Cóng shān dǐng kàn rì chū, jǐng sè shí fēn zhuàng guān.
산꼭대기에서 일출을 보면 경치가 매우 장관이에요.
壮观。
Zhè chǎng yān huā biǎo yǎn kān chēng yí dà zhuàng guān.
이 불꽃놀이는 훌륭한 장관이라고 할 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

壮는 웅장함을 더하고 观는 광경을 뜻하니, 웅장한 광경이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 壯의 것이며, 壮는 그 간체자입니다.

爿士壯

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

爿

爿pán壯zhuàng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자 ‘壯’는 의미 부분인 ‘士’와 발음 부분인 ‘爿’를 사용해요. 간체자 ‘壮’는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 觀의 것이며, 观는 그 간체자입니다.

雚見觀

뜻 부분形符xíngfú

見見jiàn보다

소리 부분声符shēngfú

雚

雚guàn觀guān

지금도 같은 소리

전통 형태인 觀은 의미를 나타내는 見과 발음을 나타내는 雚으로 구성돼요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.