声情并茂 (shēng qíng bīng) — (성어) 아름다운 목소리와 깊은 감정으로 노래하다

Definition

Examples

• 她的演唱声情并茂，深深打动了观众。
  Tā de yǎn chàng shēng qíng bīng, shēn shēn dǎ dòng le guān zhòng.
  그녀의 노래는 아름다운 목소리와 깊은 감정이 가득해 관객을 깊이 감동시켰어요.
• 这位朗诵者声情并茂，把诗中的情感表达得淋漓尽致。
  Zhè wèi lǎng sòng zhě shēng qíng bīng, bǎ shī zhōng de qíng gǎn biǎo dá dé lín lí jìn zhì.
  이 낭송자는 목소리와 감정을 풍부하게 살려 시의 감정을 생생하게 표현했어요.
• 他讲故事时声情并茂，孩子们听得入了迷。
  Tā jiǎng gù shi shí shēng qíng bīng, hái zi men tīng dé rù le mí.
  그가 목소리와 감정을 살려 이야기를 들려주자 아이들은 완전히 빠져들었어요.