复审 (fù shěn) — 재검토하기; 재확인하기; (법률) 사법 심사하기; 재심하기 (사건)

뜻

复审 (fù shěn)은 다시 검토하다를 의미함 — 법률에서는 상급 법원이 이미 판결된 사건을 재심하거나 재판하는 것; 일반적으로는 계획이나 문서에 대한 두 번째 확인을 뜻함.

동사

재검토하기재확인하기(법률) 사법 심사하기재심하기 (사건)

复审。
Wǒ men xū yào duì zhè ge jì huà jìn xíng fù shěn.
이 계획을 재검토해야 해요.
复审。
Fǎ yuàn jué dìng duì zhè ge àn jiàn jìn xíng fù shěn.
법원은 이 사건을 재심하기로 결정했어요.
复审。
Suǒ yǒu shēn qǐng dōu yào jīng guò liǎng cì fù shěn.
모든 신청은 두 번의 검토를 거쳐야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

复는 다시, 审는 심사를 뜻해 다시 심사하는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 復의 것이며, 复는 그 간체자입니다.

간체자 ‘复’은 여러 개의 번체자를 대신해요. 대부분의 단어(复习, 恢复)에서는 ‘復’에 해당하고, 다른 단어(复印, 复杂, 答复, 反复)에서는 ‘複’이나 ‘覆’에 해당하죠.

彳复復

뜻 부분形符xíngfú

彳彳chì걷기

소리 부분声符shēngfú

复

지금도 같은 소리

번체자 ‘復’은 걸어다니는 모습을 나타내는 ‘彳’와 발음을 나타내는 ‘复’이 합쳐져 왔다 갔다 걷는 모습을 표현해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 審의 것이며, 审는 그 간체자입니다.

宀釆田審

간체자 审은 전통자 審을 줄인 것으로, 宀 (지붕)과 釆 (구별하다)으로 구성됩니다. 아래의 田은 불확실합니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.