多半 (duō bàn) — (수사) 대부분, 과반수; (부사) 십중팔구, 아마

뜻

多半은 수사로 '대부분/과반수'를 의미 (大多와 비슷하지만 구어에서 더 흔함); 부사로 '십중팔구, 아마'를 의미, 大概 및 八成에 가깝지만 八成보다 덜 구어체.

수사
대부분과반수
부사
십중팔구아마

예문

  • 多半。
    Bān shàng duō bàn de tóng xué dōu qù le.
    반에서 대부분의 학생들이 갔어요.
  • 多半。
    Tā duō bàn yǐ jīng zǒu le.
    그는 십중팔구 이미 떠났을 거예요.
  • 多半。
    Zhè jiàn shì duō bàn shì zhēn de.
    이 일은 십중팔구 사실일 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

多duō더 많은
半bàn절반

「多」는 '더 많은'을, 「半」는 '절반'을 의미하므로 「多半」는 '절반보다 많다'는 뜻으로 대부분 또는 아마도라는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

多는 원래 함께 놓인 두 덩이의 고기를 나타내요. 고기가 겹쳐진 모양이 ‘많다’는 뜻을 줘요.

多 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

반의 모양은 ‘나누다’는 뜻의 八과 ‘소’를 의미하는 牛가 합쳐져서 소를 두 쪽으로 자른 모습을 나타내요.

半 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9수량 및 양

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.