够用 (gòu yòng) — 사용하기에 충분함, 필요에 충분함

뜻

够 (gòu)는 '충분하다'를 의미하며, 够用은 함께 쓰여 시간, 돈, 도구 등이 목적에 충분함을 나타냄. 부족할 때는 不够用으로 부정함.

동사

사용하기에 충분함필요에 충분함

够用，。
Zhè xiē qián hěn gòu yòng, nǐ bú yòng zài dài le.
이 돈은 사용하기에 충분하니 더 가져올 필요 없어요.
。
Wǒ jué de zhè ge fáng jiān de kōng jiān bú gòu yòng le.
이 방의 공간이 더 이상 충분하지 않다고 생각해요.
够用，。
Zhè xiē cái liào yǐ jīng gòu yòng le, bú yòng zài mǎi le.
이 재료들은 이미 충분하니 더 살 필요 없어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

够gòu충분함

‘够’는 충분함을 뜻하고 ‘用’은 사용을 뜻해, 사용하기에 충분하다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 夠의 것이며, 够는 그 간체자입니다.

多句夠

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

句

句jù夠gòu

지금도 같은 소리

전통 형태인 夠에서는 ‘많다’는 뜻의 多와 소리를 나타내는 句가 결합했어요. 간체자인 够는 이후에 생긴 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

用은 이전 형태에 손잡이를 더해 만들어진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.