大出风头 () — 관심을 독차지하다; 멋진 모습을 보이다

군중 속에서 가장 눈에 띄고 주목을 받는 것을 의미하는 구어체 관용구 — '무대를 훔치다 / 돋보이다.' 종종 과시하거나 칭송의 중심이 되는 것을 암시합니다.

verb
관심을 독차지하다멋진 모습을 보이다

예문

  • Tā zài zhè cì bǐ sài zhōng dà.
    그는 이번 대회에서 무대를 훔쳤어요.
  • Tā dà chū guò yí cì fēng tou.
    그는 한 번 무대를 훔친 적이 있어요.
  • 大出风头
    Dà jiā dōu xǐ huan kàn tā dà.
    모두가 그가 무대를 훔치는 것을 보는 걸 좋아해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.