大喊大叫 (dà hǎn dà jiào) — 목청껏 외치기, 큰 소리로 고함치기 (부정적 뉘앙스); 선전 공세 펼치기, 고함치기 (정치/미디어 맥락)

Definition

Examples

• 他遇到一点小事就大喊大叫，谁受得了？
  Tā yù dào yì diǎn xiǎo shì jiù dà hǎn dà jiào, shuí shòu dé liǎo?
  그는 조그만 일에도 목청 터지게 고함을 쳐요—누가 그걸 견딜 수 있겠어요?
• 反对者在会场外大喊大叫，要求政府改变政策。
  Fǎn duì zhě zài huì chǎng wài dà hǎn dà jiào, yāo qiú zhèng fǔ gǎi biàn zhèng cè.
  시위자들은 행사장 밖에서 정부가 정책을 바꾸라고 요구하며 큰 소리로 외쳤어요.
• 这种宣传只会大喊大叫，实际效果并不好。
  Zhè zhǒng xuān chuán zhī huì dà hǎn dà jiào, shí jì xiào guǒ bìng bù hǎo.
  이런 선전은 그냥 떠들썩하게 외칠 뿐, 실제 효과는 좋지 않아요.