大放异彩 (dà fàng yì cǎi) — 눈부시게 빛나다; 비범한 결과를 내다; 뛰어난 재능을 보이다

뜻

예문

• 这位年轻画家在展览上大放异彩，赢得了大家的赞赏。
  Zhè wèi nián qīng huà jiā zài zhǎn lǎn shàng dà fàng yì cǎi, yíng dé le dà jiā de zàn shǎng.
  이 젊은 화가는 전시회에서 뛰어난 재능을 빛내며 모두의 찬사를 받았어요.
• 中国科技公司在国际市场上大放异彩，推出了许多创新产品。
  Zhōng guó kē jì gōng sī zài guó jì shì chǎng shàng dà fàng yì cǎi, tuī chū le xǔ duō chuàng xīn chǎn pǐn.
  중국 기술 기업들은 국제 시장에서 뛰어난 성과를 거두며 많은 혁신 제품을 출시했어요.
• 她在奥运会上大放异彩，打破了世界纪录。
  Tā zài ào yùn huì shàng dà fàng yì cǎi, dǎ pò le shì jiè jì lù.
  그녀는 올림픽에서 탁월한 재능을 보여주며 세계 기록을 깼어요.

어원