大笑不止 (dà xiào bù zhǐ) — 참을 수 없이 웃다, 웃음을 멈출 수 없다
뜻
강조된 서사적 동사구로 '참을 수 없이 웃고 멈추지 않다'는 뜻. 단순히 笑个不停(계속 웃다)보다 더 생생하고 문학적. 일상 대화보다 글쓰기나 이야기하기에 적합.
동사
참을 수 없이 웃다웃음을 멈출 수 없다
예문
- ，大笑不止。Tā tīng dào nà ge xiào hua, dà xiào bù zhǐ.그는 그 농담을 듣고 웃음을 멈출 수 없었어요.
- ，大笑不止。Kàn dào xiǎo míng de gǎo xiào biǎo yǎn, guān zhòng men dà xiào bù zhǐ.샤오밍의 웃긴 공연을 보고 관객들은 웃음을 참지 못했어요.
- ，大笑不止。Tā zài diàn huà lǐ jiǎng le gè qù shì, wǒ dà xiào bù zhǐ.그녀가 전화로 재미있는 이야기를 해서 나는 웃음을 멈출 수 없었어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.