天分 (tiān fèn) — 타고난 재능; 재능

天分(톈펀)은 타고난 개인적 재능, 즉 선천적으로 가지고 태어난 능력을 말해요. 개발된 기술을 강조하는 才能(재능)이나 才华(재화)보다 天赋(천부)에 더 가까워요.

명사
타고난 재능재능

예문

  • 天分
    Tā huà huà hěn yǒu tiān fèn.
    그는 그림에 타고난 재능이 있어요.
  • 天分
    Hěn duō rén dōu shuō wǒ yǒu yǔ yán tiān fèn.
    많은 사람들이 나에게 언어 재능이 있다고 말해요.
  • 天分
    tiān fèn Xū yào nǔ lì cái néng fā huī chū lái.
    재능은 노력을 통해 비로소 발휘될 수 있어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.