天子 (tiān zǐ) — 황제 (역사적 칭호); 천자 (중국 황제의 칭호)

뜻

문자 그대로 '하늘의 아들'로, 중국 황제의 공식 역사적 칭호. 개인 이름보다는 하늘로부터의 신성한 권위를 강조한다.

명사
황제 (역사적 칭호)천자 (중국 황제의 칭호)
양사 · 个

예문

  • 天子“”,。
    Gǔ dài tiān zǐ zì chēng "zhèn", yōng yǒu zhì gāo wú shàng de quán lì.
    고대에 천자는 스스로를 '짐'이라 칭했으며 지고의 권력을 가졌다.
  • 天子,。
    tiān zǐ De zhào lìng yì jīng bān bù, quán guó dōu yào zūn shǒu.
    천자의 칙령이 반포되면 전국이 이를 따라야 했다.
  • 天子,。
    Lì dài tiān zǐ dōu zhòng shì jì sì tiān dì, yǐ qí qiú guó tài mín ān.
    역대 천자들은 천지 제사를 매우 중요하게 여겨 국가 평화와 백성의 안녕을 기원했다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

天tiān하늘
子zǐ아들

天은 하늘을 뜻하고 子는 아들을 의미하니, 하늘의 아들인 황제를 지칭해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
丁
丁dīng天tiān
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

天은 앞을 보고 서 있는 사람 모양인 大에 머리를 더한 형태예요. 丁과 함께 소리 역할을 해요.

天 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.