天空 (tiān kōng) — 하늘 | tongtong 중국어 사전

뜻

天空는 눈에 보이는 전체로서의 '하늘'을 가리키는 일상 명사예요. 天는 더 넓은 의미(하늘, 날, 날짜 세는 단위)이고, 空中과 天上은 하늘 자체보다는 '공중/천상'을 강조해요.

명사

하늘

예문

天空。
Wǒ xǐ huan lán lán de tiān kōng.
저는 파란 하늘을 좋아해요.
天空。
Xiǎo niǎo zài tiān kōng lǐ fēi.
작은 새들이 하늘을 날아요.
天空。
Wǎn shàng de tiān kōng néng kàn dào hěn duō xīng xing.
밤에는 하늘에서 별을 많이 볼 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

空kōng텅 빈 공간

天(하늘)와 空(텅 빈 공간)이 합쳐져 하늘을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng天tiān

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

天은 앞을 보고 서 있는 사람 모양인 大에 머리를 더한 형태예요. 丁과 함께 소리 역할을 해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

穴工空

뜻 부분形符xíngfú

穴穴xué동굴, 구멍

소리 부분声符shēngfú

工

工gōng空kōng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

空은 동굴이나 구멍을 뜻하는 穴과 발음을 제공하는 工가 결합한 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 5 HSK 2.0 레벨 5 하늘 및 우주 중국어 빈출 단어 5000

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.