头昏脑胀 (tóu hūn nǎo zhàng) — (성어) 어지럽고 멍하며 머리가 둔함; 정신이 없고 제대로 생각할 수 없는 상태

Definition

피로, 과로, 정보 과부하로 인해 어지럽고 머리가 무겁고 정신이 흐릿함을 뜻하는 생생한 4자 성어. 머리와 뇌가 모두 부은 느낌.

idiom

(성어) 어지럽고 멍하며 머리가 둔함정신이 없고 제대로 생각할 수 없는 상태

，头昏脑胀，。
Lián xù jiā bān sān tiān, wǒ xiàn zài tóu hūn nǎo zhàng, zhī xiǎng gǎn jǐn huí jiā shuì jiào.
사흘 연속 야근하고 나니 머리가 어지럽고 멍해요 — 그냥 빨리 집에 가서 자고 싶어요.
，头昏脑胀。
Zhè ge bào gào shù jù tài duō le, kàn dé wǒ tóu hūn nǎo zhàng.
이 보고서는 데이터가 너무 많아서 읽다 보니 머리가 어지럽고 혼란스러워요.
头昏脑胀。
Xià tiān zài tài yáng dǐ xià zhàn jiǔ le róng yì tóu hūn nǎo zhàng.
여름에 햇볕 아래 오래 서 있으면 머리가 어지럽고 무거워질 수 있어요.