头角 (tóu jiǎo) — 재능, 능력 (처음 드러날 때, 주로 성어 初露头角 / 崭露头角에서 사용)

뜻

예문

• 他在比赛中初露头角，赢得了一致好评。
  Tā zài bǐ sài zhōng chū lù tóu jiǎo, yíng dé le yí zhì hǎo píng.
  He showed his talent for the first time in the competition and won unanimous praise.
• 这位年轻作家在文坛初露头角，很快便受到关注。
  Zhè wèi nián qīng zuò jiā zài wén tán chū lù tóu jiǎo, hěn kuài biàn shòu dào guān zhù.
  This young writer made his debut in literary circles and quickly attracted attention.
• 她从小学习钢琴，十岁时就已崭露头角。
  Tā cóng xiǎo xué xí gāng qín, shí suì shí jiù yǐ zhǎn lù tóu jiǎo.
  She studied piano from a young age and had already shown her talent by the age of ten.