奉承话 (fèng chéng huà) — 아첨

Definition

Examples

• 他听了几句奉承话就不知道东南西北了。
  Tā tīng le jǐ jù fèng chéng huà jiù bù zhī dào dōng nán xī běi le.
  그는 아첨하는 말을 몇 마디 듣고는 갈피를 못 잡았어요.
• 我不喜欢听那些虚伪的奉承话。
  Wǒ bù xǐ huan tīng nà xiē xū wěi de fèng chéng huà.
  나는 그런 위선적인 아첨하는 말을 듣는 게 싫어요.
• 她嘴上说奉承话，心里其实很看不起对方。
  Tā zuǐ shàng shuō fèng chéng huà, xīn lǐ qí shí hěn kàn bù qǐ duì fāng.
  그녀는 입으로는 아첨을 했지만, 마음속으로는 상대방을 실제로 얕보고 있었어요.