奋起 (fèn qǐ) — 원기 있게 일어나다; 신속히 행동에 나서다

뜻

큰 에너지를 모아 행동에 나섬. 주로 도전에 맞서거나 따라잡을 때 사용. 단순한 起来보다 강한 정신적 결의를 암시.

동사
원기 있게 일어나다신속히 행동에 나서다

예문

  • 奋起,。
    Quán guó rén mín fèn qǐ fǎn kàng, bǎo wèi zì jǐ de jiā yuán.
    전국 국민이 저항하여 일어나 조국을 지켰어요.
  • ,。
    Tā men fèn qǐ zhí zhuī, zhōng yú gǎn shàng le jìn dù.
    그들은 행동에 나서서 계속 나아가 마침내 일정을 따라잡았어요.
  • ,。
    Tā nǔ lì le hǎo jiǔ, dàn jiù shì fèn bù qǐ nà ge jìn r.
    그는 오랫동안 열심히 노력했지만, 그 기운을 내지 못했어요.

어원

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 奮의 것이며, 奋는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 奮은 새를 뜻하는 奞과 들판을 뜻하는 田이 결합된 모습으로, 새가 날개를 펼치고 날아가는 모습을 나타내요. 간체자인 奋는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

奋 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

起는 走와 巳로 구성되는데, 走는 걷거나 달리는 것과 관련된 부분이고 巳는 발음을 나타내요.

起 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.