奋进 (fèn jìn) — 용감하게 전진하다, (결의를 가지고) 나아가다

뜻

동사

용감하게 전진하다(결의를 가지고) 나아가다

奋进。
Wǒ men yào zài kùn nan zhōng fèn jìn.
우리는 어려움 속에서도 힘차게 나아가야 해요.
奋进，。
Quán guó rén mín fèn jìn, gòng tóng jiàn shè měi hǎo wèi lái.
전국민이 함께 힘차게 나아가며 밝은 미래를 건설해요.
奋进，。
Zhè ge xiàng mù xū yào dà jiā fèn jìn, cái néng chéng gōng.
이 프로젝트는 성공을 위해 모두가 결의를 다져 힘차게 나아가야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

奋fèn노력하다

进jìn전진하다

‘奋’은 열심히 노력하는 걸 뜻하고 ‘进’는 앞으로 나아가는 걸 뜻하니, 함께 힘차게 전진한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 奮의 것이며, 奋는 그 간체자입니다.

奞田奮

전통적인 형태인 奮은 새를 뜻하는 奞과 들판을 뜻하는 田이 결합된 모습으로, 새가 날개를 펼치고 날아가는 모습을 나타내요. 간체자인 奋는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 進의 것이며, 进는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 進은 걷기를 의미하는 辵와 짧은 꼬리를 가진 새를 뜻하는 隹가 결합한 거예요. 그림으로 보면 새는 앞으로만 걸을 수 있으므로 앞으로 나아간다는 뜻이에요. 간체자인 进는 후대에 만들어진 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.