好在 (hǎo zài) — 다행히, 운 좋게

뜻

幸好(xìnghǎo)는 일상에서 가장 흔히 쓰이는 '다행히도'이고, 幸亏(xìngkuī)는 주로 아슬아슬하게 피한 상황을 강조하며, 好在는 약간 더 격식 있고 글에서 자주 쓰인다.

부사

다행히운 좋게

好在。
hǎo zài Wǒ men jí shí gǎn dào le.
다행히도 우리는 제때 도착했어요.
好在，。
hǎo zài Yǒu tā bāng máng, wǒ men cái néng àn shí wán chéng.
다행히도 그녀의 도움 덕분에 우리는 제때 끝낼 수 있었어요.
好在，。
hǎo zài Tā méi shòu shāng, zhǐ shì yǒu diǎn lèi.
다행히도 그는 다치지 않았고, 그냥 좀 피곤할 뿐이었어요.