好斗 (hào dòu) — 호전적인, 전쟁을 좋아하는, 공격적인

뜻

好斗 (hào dòu)는 본래 싸움을 좋아하고 다투기를 잘하는 사람이나 동물을 나타냅니다. 好('좋아하다') + 斗('싸우다')에서 유래했으며, 기질을 나타냅니다.

형용사

호전적인전쟁을 좋아하는공격적인

好斗，。
Tā xìng gé hào dòu, jīng cháng gēn rén chǎo jià.
그는 호전적인 성격이라 사람들과 자주 다퉈요.
，好斗。
Zhè zhǒng gǒu suī rán tǐ xíng xiǎo, dàn shì fēi cháng hào dòu.
이 견종은 몸집이 작지만 매우 공격적이에요.
好斗。
Nà ge guó jiā zài guó jì shì wù zhōng biǎo xiàn dé hěn hào dòu.
그 나라는 국제 문제에서 매우 호전적으로 행동해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

好hǎo좋아하다

“好”는 '좋아하다'를, “斗”는 '싸움'을 뜻해서 호전적인 성격을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

女子好

好는 여성을 뜻하는 女와 아이를 뜻하는 子를 결합해, 아이를 둔 여성을 의미하며 선함이나 애정을 나타내요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

斗의 모양은 원래 곡식을 재는 데 쓰이는 국자나 컵을 손에 든 모습을 표현한 거예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.