好日子 (hǎo rì zi) — (명사) 길일, 특히 결혼식 날; (명사) 좋은 날; 행복한 삶

뜻

좋은 날들/행복한 삶을 의미하는 고정 표현. 결혼식이나 이사 날짜로 선택한 길일을 가리키기도 함. 참고: 여기서 병음은 hǎo rìzi로, 형용사 hǎo가 아님.

명사
길일특히 결혼식 날좋은 날행복한 삶

예문

  • 好日子。
    Tā men de hǎo rì zi dìng zài shí yuè yī hào.
    그들의 결혼식 날짜는 10월 1일로 정해졌어요.
  • 好日子。
    Wǒ men dōu xiǎng guò shàng hǎo rì zi.
    우리 모두 좋은 삶을 살고 싶어요.
  • 好日子。
    Bān jiā yě yào tiāo gè hǎo rì zi.
    이사할 때도 길일을 골라야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

好hǎo좋다
日子날
日rì날子zǐ접미사
后缀접미사

好는 좋다는 뜻이고 日子는 날을 뜻하니, 길하거나 행복한 날을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

好는 여성을 뜻하는 女와 아이를 뜻하는 子를 결합해, 아이를 둔 여성을 의미하며 선함이나 애정을 나타내요.

好 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

日는 원래 태양을 그린 글자예요. 비슷한 사각형 모양과 구별하기 위해 안에 표시를 추가했답니다.

日 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →
수록된 곳
축제 및 공휴일

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.