好景不长 (hǎo) — 좋은 때는 오래가지 않는다; 모든 좋은 일은 끝이 있다

Definition

좋은 시절이 오래가지 않음을 뜻하는 성어 — 기쁜 상황이 바라던 것보다 빨리 끝나는 것을 한탄할 때 사용됨

verb
좋은 때는 오래가지 않는다모든 좋은 일은 끝이 있다

Examples

  • 好景不长
    Zhè jiā gōng sī yì kāi shǐ hěn zhuàn qián, dàn hǎo, hěn kuài jiù dǎo bì le.
    이 회사는 처음에 돈을 많이 벌었지만, 좋은 시절이 오래가지 않아서 곧 파산했어요.
  • 好景不长
    Wǒ men lǚ yóu de nà jǐ tiān tiān qì hěn hǎo, dàn hǎo, dì sān tiān jiù kāi shǐ xià yǔ le.
    여행 중 날씨가 아주 좋았지만, 오래가지 않고 3일째 되는 날 비가 내리기 시작했어요.
  • 好景不长
    Tā men jié hūn hòu hěn xìng fú, dàn hǎo, yì nián hòu jiù lí hūn le.
    그들은 결혼 후 매우 행복했지만, 그 행복이 오래가지 않아서 1년 후에 이혼했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.