好样儿的 (hǎo yàng r de) — (구어) 훌륭한 사람; 본받을 만한 좋은 예
뜻
구어적 칭찬으로 '너 정말 대단하다' / '훌륭한 본보기'라는 뜻이며, 외모가 아닌 가치 있는 행동이나 성취를 칭송할 때 사용됩니다. 사람을 칭찬할 때만 쓰입니다.
명사
(구어) 훌륭한 사람본받을 만한 좋은 예
양사 · 个
예문
- 好样儿的，！Nǐ zhēn shì hǎo yàng r de, zhè cì kǎo shì kǎo dé zhè me hǎo!너 정말 대단하다 — 이번 시험에서 정말 잘했어!
- ，好样儿的。Dà jiā dōu hěn pèi fú tā, tā què shí shì hǎo yàng r de.모두가 그를 존경한다 — 그는 정말 훌륭한 본보기야.
- ，好样儿的！Zuó tiān nǐ jiù le nà ge hái zi, zhēn shì hǎo yàng r de!어제 그 아이를 구했잖아 — 너 정말 대단하다!
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.