如此一来 (rú cǐ yī lái) — 그러므로; 결과적으로; 그렇다면

Definition

글에서 쓰이는 논리 연결어로 '그렇게 되면...'이라는 뜻이며, 전제에서 결론을 이끌 때 사용해요. 단순한 '所以'보다 더 강한 표현이에요.

idiom
그러므로결과적으로그렇다면

Examples

  • Tā měi tiān dōu jiān chí duàn liàn, rú cǐ yì lái, shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.
    그는 매일 운동하고, 그 결과 건강이 계속 좋아지고 있어요.
  • Rú guǒ nǐ tí qián zuò hǎo zhǔn bèi, rú cǐ yì lái, jiù bú huì shǒu máng jiǎo luàn le.
    미리 준비하면 그럼 당황하지 않을 거예요.
  • Gōng sī jué dìng zēng jiā tóu zī, rú cǐ yì lái, shēng chǎn guī mó jiāng kuò dà yí bèi.
    회사가 투자를 늘리기로 해서 생산 규모가 두 배로 늘어날 거예요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.