妙手回春 (miào shǒu huí chūn) — 뛰어난 의술로 죽어가는 사람을 살림; 기적적인 치료

Definition

죽어가는 환자를 다시 살려내는 듯한 놀라운 의술을 가진 의사를 칭송하는 성어. 의료 기술에만 사용되며 일반적인 재능이나 성공에는 쓰이지 않아요.

idiom
뛰어난 의술로 죽어가는 사람을 살림기적적인 치료

Examples

  • 妙手回春
    Zhè wèi lǎo zhōng yī miào shǒu huí chūn, jiù huó le xǔ duō wēi zhòng bìng rén.
    이 노련한 중의사는 기적 같은 치료로 많은 중환자를 살렸어요.
  • 妙手回春
    Dà jiā dōu chēng zàn nà wèi wài kē yī shēng miào shǒu huí chūn, shǒu shù fēi cháng chéng gōng.
    모두가 그 외과 의사의 놀라운 의술을 칭찬했어요. 수술이 아주 성공적이었거든요.
  • 妙手回春
    Gǎn xiè lǐ yī shēng miào shǒu huí chūn, ràng wǒ chóng xīn huī fù le jiàn kāng.
    이 의사 선생님, 기적 같은 의술로 제 건강을 되찾게 해 주셔서 감사합니다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.