姑母 (gū mǔ) — 아버지의 결혼한 누이 (친가 쪽 고모)

뜻

아버지의 여자 형제를 가리키는 격식 있는 문어체 용어입니다. 같은 친족을 일상적으로는 姑姑/姑妈라고 하며, 姑母는 공식적이거나 문어체 맥락에서 사용됩니다.

명사

아버지의 결혼한 누이 (친가 쪽 고모)

양사 · 位

姑母。
Wǒ de gū mǔ zhù zài shàng hǎi.
우리 고모는 상하이에 살아요.
姑母。
Měi nián chūn jié wǒ men dōu huì qù kàn wàng gū mǔ.
매년 설날에 우리는 고모를 찾아뵈러 가요.
姑母，。
gū mǔ Duì wǒ men fēi cháng hǎo, jiù xiàng mā ma yí yàng.
우리 고모는 우리에게 아주 친절하셔서 엄마 같아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

姑gū아버지의 누나

母mǔ여성 친척

姑는 아버지 쪽을 나타내고 母는 여성 친척을 의미하니, 아버지의 결혼한 누나를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

女古姑

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여자

소리 부분声符shēngfú

古

지금도 같은 소리

왼쪽의 女는 여자를 나타내고 오른쪽의 古가 소리를 제공해요. 이모나 시어머니 같은 여성 친척을 지칭할 때 사용돼요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.