嬷嬷 (mā mā) — (방언/문어) 노인 여성에 대한 존칭; (역사) 유모

뜻

노부인을 공손히 부르는 호칭으로, 주로 역사적이거나 방언적 표현. 궁중/소설 맥락에서는 특히 유모(奶妈)를 가리킴.

명사

(방언/문어) 노인 여성에 대한 존칭(역사) 유모

양사 · 个

嬷嬷，。
Zhè wèi mā mā shì gōng lǐ de lǎo rén, dà jiā dōu zūn jìng tā.
이 할머니는 궁중의 원로로, 모두가 그녀를 존경해요.
嬷嬷。
Xiǎo shuō lǐ nà wèi mā mā shì jiǎ bǎo yù de nǎi mā.
소설에서 그 유모는 가보옥의 유모예요.
嬷嬷。
Cūn lǐ de mā mā men cháng zài yì qǐ liáo tiān.
마을의 할머니들은 자주 함께 이야기해요.

중첩어

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

嬷mó나이 든 여성/보모

‘嬷嬷’는 나이 든 여성이나 보모를 뜻하는데, 이 단어는 친근하면서도 공손한 호칭으로 쓰여요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.