学籍 (xué jí) — 학생 신분; 학교의 공식 재학 기록

뜻

명사

학생 신분학교의 공식 재학 기록

学籍。
Tā yīn wèi cháng qī kuàng kè bèi qǔ xiāo le xué jí.
그는 장기간 결석으로 인해 학적이 취소되었어요.
，学籍。
Bàn lǐ xiū xué shǒu xù hòu, nǐ de xué jí kě yǐ bǎo liú liǎng nián.
휴학 절차를 마친 후, 학적은 2년간 유지될 수 있어요.
学籍。
Xué xiào zhèng zài shēng jí xué jí guǎn lǐ xì tǒng.
학교가 학적 관리 시스템을 업그레이드하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

籍jí등록부

学는 학교를 뜻하고 籍은 등록부를 의미해서 공식적인 입학 기록을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 學의 것이며, 学는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 學은 발음을 위해 爻와 六을 사용했고, 나중에 손과 아이가 추가되었어요. 간체자인 学는 축약된 형태랍니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

𥫗耤籍

뜻 부분形符xíngfú

𥫗온전한 글자로는竹zhú대나무

소리 부분声符shēngfú

耤

耤jí籍jí

지금도 같은 소리

籍는 𥫗(대나무를 뜻하는 竹)와 발음을 나타내는 耤가 결합된 글자예요. 대나무 부분은 대나무로 만든 호적부를 의미해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.