孩儿 (hái ér) — 아이, 자식 (격식, 고어, 또는 고전/역사적 맥락); 부모에게 말할 때 자신을 가리키는 말, '당신의 자식'이라는 뜻

뜻

격식체 또는 고전체의 '아이'를 뜻하는 말입니다. 대부분의 학습자는 사극에서 아이가 부모에게 자신을 가리킬 때 孩儿를 사용하는 것을 접하게 됩니다.

명사
아이자식 (격식, 고어, 또는 고전/역사적 맥락)부모에게 말할 때 자신을 가리키는 말, '당신의 자식'이라는 뜻
양사 · 个

예문

  • ，孩儿。
    Diē niáng zài shàng, hái ér gěi nín qǐng ān le.
    아버지, 어머니, 자식이 인사드립니다.
  • 孩儿。
    Nà ge hái ér cóng xiǎo jiù cōng ming líng lì.
    그 아이는 어릴 때부터 영리하고 똑똑했어요.
  • ，孩儿。
    Gǔ shí hou, hái ér men cháng zài hé biān xī xì.
    고대에는 아이들이 강가에서 자주 놀았어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

孩hái아이
儿ér지소사

'아이'를 나타내는 부분에 작은 '儿'가 붙어 친근한 느낌을 주어 아이를 뜻하는 용어가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
子子zǐ
소리 부분声符shēngfú
亥
亥hài孩hái
지금도 같은 소리

孩에서는 왼쪽 부분인 子가 아이를 나타내고, 오른쪽 부분인 亥가 발음을 제공해요.

孩 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

儿는 서 있는 사람의 모습을 간단히 그린 형태로, ‘사람’을 뜻하는 글자의 다른 모양이에요.

儿 열기 →
수록된 곳
인생 단계 및 나이중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.