安分守己 (ān fèn shǒu jǐ) — (성어) 분수에 만족하고 제자리를 지켜 올바르게 행동함

뜻

예문

• 他一直是个安分守己的人，从不惹事。
  Tā yì zhí shì gè ān fèn shǒu jǐ de rén, cóng bù rě shì.
  그는 항상 법을 잘 지키고 문제를 일으키지 않는 사람이었어요.
• 父母常教育子女要安分守己，不要跟别人攀比。
  Fù mǔ cháng jiào yù zǐ nǚ yào ān fèn shǒu jǐ, bú yào gēn bié rén pān bǐ.
  부모는 자녀에게 분수를 지키고 남과 비교하지 말라고 자주 가르쳐요.
• 他安分守己地过日子，虽然不富裕但是很踏实。
  Tā ān fèn shǒu jǐ dì guò rì zi, suī rán bú fù yù dàn shì hěn tā shi.
  그는 분수를 지키며 평화롭게 살아요. 부유하지는 않지만 매우 안정감을 느껴요.