安家落户 (ān jiā luò hù) — 한곳에 정착하여 집을 이루다; 정착하여 살다

Definition

安家落户는 새로운 곳에 정착하여 집을 짓고 머무르는 것을 뜻하는 사자성어. 단순히 '살다'보다 더 영구적인 의미(결혼, 가족, 장기 거주)를 내포함.

idiom
한곳에 정착하여 집을 이루다정착하여 살다

Examples

  • 安家落户
    Tā zài běi jīng gōng zuò le shí nián, zuì hòu jué dìng zài zhè lǐ ān jiā luò hù.
    그는 베이징에서 10년 동안 일하다가 마침내 여기에 정착하기로 결정했어요.
  • 安家落户
    Hěn duō yí mín dào guó wài hòu, dōu xī wàng néng jǐn kuài ān jiā luò hù.
    많은 이민자들은 해외에 나간 후 가능한 한 빨리 정착하기를 바라요.
  • 安家落户
    Zhè ge xiǎo zhèn huán jìng yōu měi, xī yǐn le bù shǎo rén qián lái ān jiā luò hù.
    이 작은 마을은 환경이 아름다워서 많은 사람들이 와서 정착하게 해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

安家落户 (ān jiā luò hù) — 한곳에 정착하여 집을 이루다; 정착하여 살다 | TongTong 중국어 사전