完璧归赵 (wán bì guī zhào) — 무언가를 원래 주인에게 온전히 돌려주다 (성어)

뜻

예문

• 借了朋友的车，一定要完璧归赵，不能有任何损坏。
  Jiè le péng you de chē, yí dìng yào wán bì guī zhào, bù néng yǒu rèn hé sǔn huài.
  If you borrow a friend's car, you must return it in perfect condition without any damage.
• 这些古董展览结束后，全部完璧归赵，一件都没有少。
  Zhè xiē gǔ dǒng zhǎn lǎn jié shù hòu, quán bù wán bì guī zhào, yí jiàn dōu méi yǒu shǎo.
  After the exhibition of these antiques ended, everything was returned intact, not a single piece missing.
• 他承诺三个月还书，果然完璧归赵，连书皮都没皱。
  Tā chéng nuò sān gè yuè hái shū, guǒ rán wán bì guī zhào, lián shū pí dōu méi zhòu.
  He promised to return the book in three months, and sure enough, he returned it in perfect condition — even the cover wasn't creased.