宏观 (hóng guān) — 거시적인; 육안으로 볼 수 있는 (미시적인 것과 대비하여); 전체적인 (관점)

뜻

宏观은 시스템이나 현상의 대규모, 전체적인 관점을 말하며 微观과 짝을 이룹니다. 宏大나 宏伟(인상적인 규모를 묘사)와 달리, 분석이나 관점의 수준을 나타냅니다.

형용사
거시적인육안으로 볼 수 있는 (미시적인 것과 대비하여)전체적인 (관점)

예문

  • 宏观,。
    Cóng hóng guān de jiǎo dù lái kàn, jīng jì fā zhǎn xū yào cháng qī guī huà.
    거시적 관점에서 경제 발전은 장기 계획이 필요해요.
  • 宏观。
    hóng guān Fēn xī hé wēi guān fēn xī dōu hěn zhòng yào.
    거시 분석과 미시 분석 모두 중요해요.
  • 宏观。
    Zhè xiàng yán jiū cóng hóng guān céng miàn jiē shì le shè huì jié gòu de biàn huà.
    이 연구는 거시적 차원에서 사회 구조의 변화를 밝혀냈어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

宏hóng넓다
观guān관점

宏는 넓다는 뜻이고 观는 관점을 뜻하므로 함께 쓰면 대규모적인 시각을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

宏 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 觀의 것이며, 观는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
見見jiàn보다
소리 부분声符shēngfú
雚
雚guàn觀guān
지금도 같은 소리

전통 형태인 觀은 의미를 나타내는 見과 발음을 나타내는 雚으로 구성돼요.

观 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.