宜人 (yí rén) — 쾌적하고 기분 좋은 (날씨, 경치, 분위기 등)

뜻

宜人은 사람이 아닌 기후·경치·분위기 등 쾌적한 환경을 나타냄. 적극적으로 매혹적인 것을 강조하는 迷人보다 부드러운 표현.

형용사

쾌적하고 기분 좋은 (날씨, 경치, 분위기 등)

宜人，。
Hǎi biān qì hòu yí rén, shì hé dù jià.
해변의 기후가 쾌적해서 휴가지로 좋아요.
宜人。
Zhè zuò xiǎo chéng yǒu yí rén de zì rán fēng guāng.
이 작은 마을은 쾌적한 자연 경치가 있어요.
宜人。
Chūn tiān de huā yuán lǐ huā xiāng yí rén.
봄 정원에서는 꽃향기가 기분 좋아요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

宜yí적합한

宜는 적합하거나 마음에 드는 것을 표현하고, 人은 그게 적합한 사람들을 뜻해서 사람들에게 즐거운 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

宜는 제단인 且와 두 개의 고기 조각을 나타내는 多로 구성되어 제단에 놓인 두 개의 고기 조각을 묘사합니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

人의 모양은 팔과 다리가 있는 서 있는 사람의 측면 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.