家乡话 (jiā xiāng huà) — 고향 방언; 고향 사투리

뜻

예문

• 你会说家乡话吗？
  Nǐ huì shuō jiā xiāng huà ma?
  고향 말을 할 줄 알아요?
• 虽然在外地生活多年，他说话还是带着家乡话的口音。
  Suī rán zài wài dì shēng huó duō nián, tā shuō huà hái shì dài zhe jiā xiāng huà de kǒu yīn.
  그는 여러 해 동안 타지에서 살았지만 말투에 여전히 고향 사투리가 묻어나요.
• 每次回家，我都喜欢和老人用家乡话聊天。
  Měi cì huí jiā, wǒ dōu xǐ huan hé lǎo rén yòng jiā xiāng huà liáo tiān.
  집에 갈 때마다 어르신들과 고향 말로 이야기하는 걸 좋아해요.