家喻户晓 (jiā yù hù xiǎo) — (성어) 모든 가정에 널리 알려진, 누구나 아는 이름; 보편적으로 인정된; 모두에게 잘 알려진

뜻

예문

• 他的大名家喻户晓，连小孩子都知道。
  Tā de dà míng jiā yù hù xiǎo, lián xiǎo hái zi dōu zhī dào.
  그의 이름은 가가호호 알려져 있어서 아이들도 알고 있습니다.
• 这部小说在中国家喻户晓，几乎人手一册。
  Zhè bù xiǎo shuō zài zhōng guó jiā yù hù xiǎo, jī hū rén shǒu yī cè.
  이 소설은 중국에서 가가호호 알려져 있어서 거의 모든 사람이 한 권씩 가지고 있습니다.
• 虽然这个品牌在国外很出名，但在国内并不家喻户晓。
  Suī rán zhè ge pǐn pái zài guó wài hěn chū míng, dàn zài guó nèi bìng bù jiā yù hù xiǎo.
  이 브랜드는 해외에서는 유명하지만 국내에서는 가가호호 알려져 있지 않습니다.