富强 (fù qiáng) — 부유하고 강력한; 번영하고 강한 (국가나 사회의)

뜻

富强은 '번영하고 강한' 국가나 사회를 묘사 — 정치/사회적 이상, 개인 부가 아님. 富裕와 富有는 사람이나 가구에 적용; 丰盛은 음식에 사용.

형용사
부유하고 강력한번영하고 강한 (국가나 사회의)

예문

  • 富强。
    Jiàn shè fù qiáng fán róng de guó jiā shì wǒ men gòng tóng de mù biāo.
    부강하고 번영하는 나라를 건설하는 것이 우리의 공동 목표예요.
  • 富强,。
    Zhǐ yǒu shè huì fù qiáng le, rén mín de shēng huó cái néng zhēn zhèng gǎi shàn.
    사회가 부강해야만 국민의 삶이 진정으로 개선될 수 있어요.
  • ,富强。
    Tā jiān xìn tōng guò gǎi gé kāi fàng, zhōng guó huì biàn de gèng jiā fù qiáng.
    그는 개혁 개방을 통해 중국이 더욱 부강해질 것이라고 굳게 믿고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

富fù부유한
强qiáng강한

富는 ‘부유한’이라는 뜻이고 强은 ‘강한’이라는 뜻이에요. 그래서 富强는 국가나 사회가 부유하고 강력한 모습을 나타내죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
宀宀mián
소리 부분声符shēngfú
畐
畐fú富fù
지금도 같은 소리

富는 지붕 모양의 宀와 발음 fú를 나타내는 畐를 결합한 거예요.

富 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 強의 것이며, 强는 그 간체자입니다.

전통 형태인 強는 곤충 관련 부분과 소리 부분이 결합된 것이며, 이게 바로 強의 유래예요. 간체자인 强는 아니에요.

强 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.