富翁 (fù wēng) — 부자; 백만장자; 억만장자

뜻

富翁(fùwēng)는 단순히 부유한 사람을 의미. 富豪는 권력과 높은 사회적 지위의 느낌을 더함 — 그냥 부자가 아닌 거물.

명사

부자백만장자억만장자

양사 · 个

富翁，。
Zhè wèi fù wēng bái shǒu qǐ jiā, kào zì jǐ de nǔ lì chuàng zào le cái fù.
이 부자는 무일푼에서 시작해 자신의 노력으로 재산을 만들었어요.
富翁。
Hěn duō fù wēng de shēng huó bìng bú xiàng rén men xiǎng xiàng de nà me qīng sōng.
많은 부자들의 삶은 사람들이 상상하는 것처럼 쉽지 않아요.
富翁，。
Tā shì yí wèi dī diào de fù wēng, hěn shǎo zài gōng kāi chǎng hé lòu miàn.
그는 조용한 부자로, 공개석상에 거의 모습을 드러내지 않아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

富fù부유한

翁wēng나이 든 남자

富는 ‘부유한’이라는 뜻이고 翁은 ‘나이 든 남자’라는 뜻이에요. 그래서 富翁는 아주 부유한 사람을 가리키죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

宀畐富

뜻 부분形符xíngfú

宀宀mián

소리 부분声符shēngfú

畐

畐fú富fù

지금도 같은 소리

富는 지붕 모양의 宀와 발음 fú를 나타내는 畐를 결합한 거예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

公羽翁

뜻 부분形符xíngfú

羽羽yǔ날개

소리 부분声符shēngfú

公

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

翁은 羽(날개)와 公을 결합해 소리를 나타내요. 원래 모양은 깃털을 의미했으며, 나중에 ‘노인’과 관련된 뜻으로 쓰이게 됐어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.