尊崇 (zūn chóng) — 숭배하다, 존경하다 | TongTong 중국어 사전

뜻

격식 있는 문어체 동사로 '존경하다/숭배하다'를 의미하며(사람, 가치, 전통), 일상적인 尊敬보다 더 강하고 문어적이다.

동사

숭배하다존경하다

예문

尊崇。
Rén men zūn chóng zhè wèi wěi dà de sī xiǎng jiā.
사람들은 이 위대한 사상가를 숭배해요.
，尊崇。
Zài zhōng guó chuán tǒng wén huà zhōng, zūn chóng zhǎng bèi shì yì zhǒng měi dé.
중국 전통 문화에서는 어른을 공경하는 것이 미덕이에요.
尊崇。
Tā duì zhè wèi lǎo shī fēi cháng zūn chóng.
그는 이 선생님을 깊이 존경해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

崇chóng찬사

‘尊’와 ‘崇’ 모두 존경과 찬사를 의미하므로 둘이 합쳐지면 경외심이 더욱 강해져요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

酋寸尊

酋酋qiú술
寸寸cùn손

尊는 寸(손)과 酋(술)가 결합된 모양으로, 손으로 술잔을 올려놓아 존경을 표현하는 모습을 나타내요. 일부 형태에서는 두 개의 손이 보이기도 해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

山宗崇

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

宗

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

崇는 위에 산을 의미하는 山이 있고 아래에 종을 의미하는 宗이 있는 구조예요. 산은 의미를 나타내고 종은 발음을 나타내요.

수록된 곳

태도 및 의견 감정 및 기분

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.