尊长 (zūn zhǎng) — 존경받는 연장자와 상사 | TongTong 중국어 사전

뜻

격식 있고 고전적인 용어로, 나이나 지위가 높은 연장자나 윗사람을 가리킴. 전통적 위계적 맥락에 강하게 연결됨 — 일상적인 호칭으로 사용되지 않음.

명사

존경받는 연장자와 상사

예문

，尊长。
Zài chuán tǒng shè huì lǐ, zūn zhǎng de dì wèi hěn gāo.
전통 사회에서 연장자와 윗사람은 높은 지위를 가졌어요.
尊长。
Wǒ men yīng dāng zūn zhòng zūn zhǎng de yì jiàn.
우리는 연장자와 윗사람의 의견을 존중해야 해요.
尊长，。
Měi cì jiàn dào zūn zhǎng, wǒ dōu huì zhǔ dòng dǎ zhāo hu.
연장자나 윗사람을 볼 때마다 먼저 인사해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

尊zūn존경받는

长cháng어른

尊과 长은 모두 윗사람을 가리키며, 함께 어르신과 윗사람을 뜻합니다.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

酋寸尊

酋酋qiú술
寸寸cùn손

尊는 寸(손)과 酋(술)가 결합된 모양으로, 손으로 술잔을 올려놓아 존경을 표현하는 모습을 나타내요. 일부 형태에서는 두 개의 손이 보이기도 해요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 長의 것이며, 长는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 長은 긴 머리를 가진 노인의 모습을 그린 글자예요. 간체자인 长은 나중에 만들어진 축약형이라 원래의 모습을 글자 획으로 확인할 수 없어요.

수록된 곳

가족 및 친족 사회적 역할 및 지위

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.