小便宜 (xiǎo pián yi) — 사소한 이득 (남을 희생시켜 얻는, 주로 占小便宜라는 표현에 쓰임)

항상 '占小便宜' 구문으로 쓰여 남을 희생시켜 작은 이득을 취하는 것. 이는 '占小便宜吃大亏'에서처럼 작은 승리자가 큰 손해를 보는 역효과를 낳음.

명사
사소한 이득 (남을 희생시켜 얻는, 주로 占小便宜라는 표현에 쓰임)

예문

  • 小便宜
    Tā zǒng ài zhàn xiǎo pián yi, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.
    그는 항상 작은 이득을 보려고 해서 아무도 그를 좋아하지 않아요.
  • 小便宜
    Zhàn xiǎo pián yi de rén wǎng wǎng chī dà kuī.
    작은 이득을 챙기려는 사람은 결국 큰 손해를 보는 경우가 많아요.
  • 小便宜
    Bié wèi le zhàn xiǎo pián yi ér shī qù péng you.
    작은 이득을 보려다 친구를 잃지 마세요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.