小菜一碟 (xiǎo cài-yì dié) — (성어) 식은 죽 먹기; 아주 쉬움

Definition

비격식 구어체 관용구로, '누워서 떡 먹기'라는 뜻. 격식/문어적인 轻而易举보다 훨씬 캐주얼함.

phrase
(성어) 식은 죽 먹기아주 쉬움

Examples

  • 小菜一碟
    Zuò zhè dào tí duì wǒ lái shuō xiǎo cài-yì dié.
    이 문제 푸는 건 누워서 떡 먹기예요.
  • 小菜一碟
    Tā xué zhōng wén sān nián le, kàn zhòng wén xīn wén xiǎo cài-yì dié.
    그는 중국어를 3년 공부해서 중국어 뉴스 읽기는 식은 죽 먹기예요.
  • 小菜一碟
    Bié dān xīn, zhè jiàn shì xiǎo cài-yì dié, wǒ shí fēn zhōng jiù néng wán chéng.
    걱정 마세요. 이건 식은 죽 먹기예요. 10분이면 끝낼 수 있어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.