尚武 (shàng wǔ) — 무예를 중시하다; 군사 문제를 강조하다

뜻

尚武(shàng wǔ)는 문예적/태도 동사로 '무예나 군사적 자질을 중시하다'는 뜻. 주로 문화나 시대를 묘사할 때 사용. 반대말인 重文(문예/문치를 중시함)과 자연스럽게 대비됨.

동사
무예를 중시하다군사 문제를 강조하다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 尚武。
    Zhè ge cháo dài yǐ shàng wǔ zhù chēng.
    이 왕조는 무예를 중시하는 것으로 유명했다.
  • 尚武，。
    Tā cóng xiǎo jiù shàng wǔ, xǐ huan liàn wǔ.
    그는 어릴 때부터 무술을 중시했으며 연습하는 것을 좋아한다.
  • 尚武，。
    Lì shǐ shàng yǒu xiē guó jiā hěn shàng wǔ, yǒu xiē zé zhòng wén qīng wǔ.
    역사적으로 어떤 나라는 군사 문제를 강조한 반면, 다른 나라는 문화를 군사보다 중시했다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

尚shàng존중하다
武wǔ무술

尚은 존중한다는 뜻이고 武는 무술을 의미하니 군사력을 중시하는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
八八bā
소리 부분声符shēngfú
向
向xiàng尚shàng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

尚는 八과 向이 짝을 이루는데, 八이 의미를 담당하고 向이 발음을 나타내요.

尚 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

武는 칼날 모양의 戈를 止(발/걷기/멈춤) 위에 놓아 군대가 원정을 떠나는 모습을 표현해요.

武 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.